1 Chronicles 28:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
for the goldenלַזָּהָ֤ב
(laz·za·hav)
2091: goldof uncertain derivation
[utensils], the weightבַּמִּשְׁקָל֙
(bam·mish·kal)
4948: weightfrom shaqal
of goldלַזָּהָ֔ב
(laz·za·hav,)
2091: goldof uncertain derivation
for allלְכָל־
(le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
utensilsכְּלֵ֖י
(ke·lei)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
for everyלְכֹ֨ל
(le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
kindעֲבֹודָ֣ה
(a·vo·v·dah)
5656: labor, servicefrom abad
of service;וַעֲבֹודָ֑ה
(va·'a·vo·v·dah;)
5656: labor, servicefrom abad
for the silverהַכֶּ֙סֶף֙
(hak·ke·sef)
3701: silver, moneyfrom kasaph
utensils,כְּלֵ֤י
(ke·lei)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
the weightבְּמִשְׁקָ֔ל
(be·mish·kal,)
4948: weightfrom shaqal
[of silver] for allלְכָל־
(le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
utensilsכְּלֵ֖י
(ke·lei)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
for every 
 
3605: the whole, allfrom kalal
kindעֲבֹודָ֥ה
(a·vo·v·dah)
5656: labor, servicefrom abad
of service;וַעֲבֹודָֽה׃
(va·'a·vo·v·dah.)
5656: labor, servicefrom abad


















KJV Lexicon
He gave of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
by weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
for things of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
for all instruments
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of all manner of service
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
silver also for all instruments
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
by weight
mishqal  (mish-kawl')
weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) -- (full) weight.
for all instruments
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of every kind of service
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
Parallel Verses
New American Standard Bible
for the golden utensils, the weight of gold for all utensils for every kind of service; for the silver utensils, the weight of silver for all utensils for every kind of service;

King James Bible
He gave of gold by weight for things of gold, for all instruments of all manner of service; silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service:

Holman Christian Standard Bible
the weight of gold for all the articles for every kind of service; the weight of all the silver articles for every kind of service;

International Standard Version
David also transferred to him by weight the gold that was to be used to craft the service utensils, the silver that was to be used to craft the service utensils,

NET Bible
He gave him the prescribed weight for all the gold items to be used in various types of service in the LORD's temple, for all the silver items to be used in various types of service,

GOD'S WORD® Translation
[David specified] the weight of gold to be used for each of the utensils for worship,

King James 2000 Bible
He gave of gold by weight for things of gold, for all articles of all manner of service; silver also for all articles of silver by weight, for all articles of every kind of service:
Links
1 Chronicles 28:14
1 Chronicles 28:14 NIV
1 Chronicles 28:14 NLT
1 Chronicles 28:14 ESV
1 Chronicles 28:14 NASB
1 Chronicles 28:14 KJV

1 Chronicles 28:13
Top of Page
Top of Page