1 Chronicles 18:16 Lexicon: and Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were priests, and Shavsha was secretary;

Bible > 1 Chronicles > Chapter 18 > Verse 16

◄ 1 Chronicles 18:16 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
and Zadok	וְצָדֹ֧וק (ve·tza·do·vk)	6659: the name of several Isr.	from the same as tsedeq
the son	בֶּן־ (ben-)	1121: son	a prim. root
of Ahitub	אֲחִיט֛וּב (a·chi·tuv)	285: "my brother is goodness," two Isr.	from ach and tub
and Abimelech	וַאֲבִימֶ֥לֶךְ (va·'a·vi·me·lech)	40: "father is king," a Philistine name, also an Isr. name	from ab and melek
the son	בֶּן־ (ben-)	1121: son	a prim. root
of Abiathar	אֶבְיָתָ֖ר (ev·ya·tar)	54: "the great one is father," an Isr. priest	from ab and yathar
[were] priests,	כֹּהֲנִ֑ים (ko·ha·nim;)	3548: priest	from an unused word
and Shavsha	וְשַׁוְשָׁ֖א (ve·shav·sha)	7798: an Isr., perhaps the same as NH8304	of uncertain derivation
[was] secretary;		5613b: enumerator, secretary, scribe	from the same as sepher

KJV Lexicon

And Zadok
Tsadowq (tsaw-doke')
just; Tsadok, the name of eight or nine Israelites -- Zadok.

the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.

of Ahitub
'Achiytuwb (akh-ee-toob')
brother of goodness; Achitub, the name of several priests -- Ahitub.

and Abimelech
'Abiymelek (ab-ee-mel'-ek)
father of (the) king; Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites -- Abimelech.

the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.

of Abiathar
'Ebyathar (ab-yaw-thawr')
father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an Israelite -- Abiathar.

were the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.

and Shavsha
Shavsha' (shav-shaw')
joyful; Shavsha, an Israelite -- Shavsha.

was scribe
caphar (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate

Parallel Verses

New American Standard Bible
and Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were priests, and Shavsha was secretary;

King James Bible
And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;

Holman Christian Standard Bible
Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was court secretary;

International Standard Version
Ahitub's son Zadok and Abiathar's son Ahimelech were priests, Shavsha was his personal secretary,

NET Bible
Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was scribe;

GOD'S WORD® Translation
Ahitub's son Zadok and Abiathar's son Abimelech were priests. Shavsha was the royal scribe.

King James 2000 Bible
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;

Links

1 Chronicles 18:16
1 Chronicles 18:16 NIV
1 Chronicles 18:16 NLT
1 Chronicles 18:16 ESV
1 Chronicles 18:16 NASB
1 Chronicles 18:16 KJV