NASB Lexicon
KJV Lexicon I will be his father'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. and he shall be my son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and I will not take cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) my mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty away cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) from him as I took cuwr (soor) to turn off (literal or figurative) it from him that was before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) thee Parallel Verses New American Standard Bible "I will be his father and he shall be My son; and I will not take My lovingkindness away from him, as I took it from him who was before you. King James Bible I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee: Holman Christian Standard Bible I will be a father to him, and he will be a son to Me. I will not take away My faithful love from him as I took it from the one who was before you. International Standard Version I will be a father to him and he will be a son to me. I will never remove my gracious love from him as I did from the one who preceded you. NET Bible I will become his father and he will become my son. I will never withhold my loyal love from him, as I withheld it from the one who ruled before you. GOD'S WORD® Translation I will be his Father, and he will be my Son. And I will never stop showing him my love as I did to your predecessor. King James 2000 Bible I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before you: Links 1 Chronicles 17:131 Chronicles 17:13 NIV 1 Chronicles 17:13 NLT 1 Chronicles 17:13 ESV 1 Chronicles 17:13 NASB 1 Chronicles 17:13 KJV |
    |