1 Chronicles 14:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They abandonedוַיַּעַזְבוּ־
(vai·ya·'az·vu-)
5800a: to leave, forsake, loosea prim. root
their godsאֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
(e·lo·hei·hem;)
430: God, godpl. of eloah
there;שָׁ֖ם
(sham)
8033: there, thithera prim. adverb
so Davidדָּוִ֔יד
(da·vid,)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
gave the orderוַיֹּ֣אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
and they were burnedוַיִּשָּׂרְפ֖וּ
(vai·yis·sa·re·fu)
8313: to burna prim. root
with fire.בָּאֵֽשׁ׃
(ba·'esh.)
784: a firea prim. root


















KJV Lexicon
And when they had left
`azab  (aw-zab')
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely.
their gods
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
there David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
gave a commandment
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
and they were burned
saraph  (saw-raf')
to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly.
with fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They abandoned their gods there; so David gave the order and they were burned with fire.

King James Bible
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.

Holman Christian Standard Bible
The Philistines abandoned their idols there, and David ordered that they be burned in the fire.

International Standard Version
The Philistines abandoned their gods there, so David ordered that their idols be incinerated.

NET Bible
The Philistines left their idols there, so David ordered that they be burned.

GOD'S WORD® Translation
The Philistines left their gods there, so David ordered that the gods be burned.

King James 2000 Bible
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.
Links
1 Chronicles 14:12
1 Chronicles 14:12 NIV
1 Chronicles 14:12 NLT
1 Chronicles 14:12 ESV
1 Chronicles 14:12 NASB
1 Chronicles 14:12 KJV

1 Chronicles 14:11
Top of Page
Top of Page