NASB Lexicon
KJV Lexicon And the anger'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. was kindled charah (khaw-raw') to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy against Uzza `Uzza' (ooz-zaw') strength; Uzza or Uzzah, the name of five Israelites -- Uzza, Uzzah. and he smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) him because he put shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), to the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. and there he died muwth (mooth) causatively, to kill before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible The anger of the LORD burned against Uzza, so He struck him down because he put out his hand to the ark; and he died there before God. King James Bible And the anger of the LORD was kindled against Uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God. Holman Christian Standard Bible Then the LORD's anger burned against Uzzah, and He struck him dead because he had reached out to the ark. So he died there in the presence of God. International Standard Version Just then, the anger of the LORD blazed against Uzzah, and he struck him down because he had put his hand on the ark, and he died right there in the presence of God. NET Bible The LORD was so furious with Uzzah, he killed him, because he reached out his hand and touched the ark. He died right there before God. GOD'S WORD® Translation The LORD became angry with Uzzah and killed him for reaching for the ark. He died in God's presence. King James 2000 Bible And the anger of the LORD was kindled against Uzzah, and he struck him, because he put his hand to the ark: and there he died before God. Links 1 Chronicles 13:101 Chronicles 13:10 NIV 1 Chronicles 13:10 NLT 1 Chronicles 13:10 ESV 1 Chronicles 13:10 NASB 1 Chronicles 13:10 KJV |
    |