1 Chronicles 12:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For day by day 
 
3117: daya prim. root
[men] came 
 
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to Davidדָּוִיד֙
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
to helpעָזְר֤וּ
(a·ze·ru)
5826: to help, succora prim. root
him, until 
 
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
there was a great 
 
1419: greatfrom gadal
army like the army 
 
4264: an encampment, campfrom chanah
of God. 
 
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
For at that time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
by day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
there came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
to help
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
him until it was a great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
host
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
like the host
machaneh  (makh-an-eh')
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For day by day men came to David to help him, until there was a great army like the army of God.

King James Bible
For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.

Holman Christian Standard Bible
At that time, men came day after day to help David until there was a great army, like an army of God.

International Standard Version
Indeed people kept coming to David every day to help him, until his army became a great, vast army.

NET Bible
Each day men came to help David until his army became very large.

GOD'S WORD® Translation
From day to day, men came to help David until he had an army as large as God's army.

King James 2000 Bible
For at that time day by day there came more to David to help him, until it was a great army, like the army of God.
Links
1 Chronicles 12:22
1 Chronicles 12:22 NIV
1 Chronicles 12:22 NLT
1 Chronicles 12:22 ESV
1 Chronicles 12:22 NASB
1 Chronicles 12:22 KJV

1 Chronicles 12:21
Top of Page
Top of Page