3117 [e]   16 yō·wm   16 י֥וֹם    16 a day   16 N‑msc   16

7782 [e] šō·w·p̄ār שׁוֹפָ֖ר of trumpet N‑ms

8643 [e] ū·ṯə·rū·‘āh; וּתְרוּעָ֑ה and alarm Conj‑w | N‑fs

5921 [e] ‘al עַ֚ל Against Prep

､

5892 [e] he·‘ā·rîm הֶעָרִ֣ים the cities Art | N‑fp

1219 [e] hab·bə·ṣu·rō·wṯ, הַבְּצֻר֔וֹת fortified Art | Adj‑fp

5921 [e] wə·‘al וְעַ֖ל and against Conj‑w | Prep

6438 [e] hap·pin·nō·wṯ הַפִּנּ֥וֹת the towers Art | N‑fp

.

1364 [e] hag·gə·ḇō·hō·wṯ. הַגְּבֹהֽוֹת׃ high Art | Adj‑fp

Holman Christian Standard Bible
a day of trumpet blast and battle cry against the fortified cities, and against the high corner towers.

New American Standard Bible
A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.

King James Bible
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers. International Standard Version
a day of trumpet and battle cry against fortified cites and watch towers.

American Standard Version
a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

Young's Literal Translation
A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners.Zephaniah 1:16 • Zephaniah 1:16 NIV • Zephaniah 1:16 NLT • Zephaniah 1:16 ESV • Zephaniah 1:16 NASB • Zephaniah 1:16 KJV • Zephaniah 1:16 Commentaries • Zephaniah 1:16 Bible Apps • Zephaniah 1:16 Biblia Paralela • Zephaniah 1:16 Chinese Bible • Zephaniah 1:16 French Bible • Zephaniah 1:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub