､

1980 [e]   11 lə·ḵāh   11 לְכָ֤ה    11 Come   11 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   11

､

1730 [e] ḏō·w·ḏî דוֹדִי֙ my beloved N‑msc | 1cs

3318 [e] nê·ṣê נֵצֵ֣א let us go forth V‑Qal‑Imperf.h‑1cp

–

7704 [e] haś·śā·ḏeh, הַשָּׂדֶ֔ה to the field Art | N‑ms

3885 [e] nā·lî·nāh נָלִ֖ינָה let us lodge V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp

.

3723 [e] bak·kə·p̄ā·rîm. בַּכְּפָרִֽים׃ in the villages Prep‑b, Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Come, my love,   let’s go to the field;   let’s spend the night among the henna blossoms. 

New American Standard Bible
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.

King James Bible
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. International Standard Version
Come, my beloved. Let us go out to the country, let us spend the night in the villages.

American Standard Version
Come, my beloved, let us go forth into the field; Let us lodge in the villages.

Young's Literal Translation
Come, my beloved, we go forth to the field,Song of Solomon 7:11 • Song of Solomon 7:11 NIV • Song of Solomon 7:11 NLT • Song of Solomon 7:11 ESV • Song of Solomon 7:11 NASB • Song of Solomon 7:11 KJV • Song of Solomon 7:11 Commentaries • Song of Solomon 7:11 Bible Apps • Song of Solomon 7:11 Biblia Paralela • Song of Solomon 7:11 Chinese Bible • Song of Solomon 7:11 French Bible • Song of Solomon 7:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub