Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen her mother-in-law said to her, “ Where did you gather barley today , and where did you work? May the LORD bless the man who noticed you.” Ruth told her mother-in-law about the men she had worked with and said, “ The name of the man I worked with today is Boaz.”
New American Standard BibleHer mother-in-law then said to her, "Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed." So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, "The name of the man with whom I worked today is Boaz."
King James BibleAnd her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to day [is] Boaz. Parallel Verses International Standard VersionSo her mother-in-law quizzed her, "Where did you glean today? Where, precisely, did you work? May the one who took notice of you be blessed." So Ruth told her mother-in-law with whom she had worked. She said, "The man's name with whom I worked today is Boaz."
American Standard VersionAnd her mother-in-law said unto her, Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? blessed be he that did take knowledge of thee. And she showed her mother-in-law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to-day is Boaz.
Young's Literal Translation And her mother-in-law saith to her, 'Where hast thou gleaned to-day? and where hast thou wrought? may he who is discerning thee be blessed.' And she declareth to her mother-in-law with whom she hath wrought, and saith, 'The name of the man with whom I have wrought to-day is Boaz.' Links Ruth 2:19 • Ruth 2:19 NIV • Ruth 2:19 NLT • Ruth 2:19 ESV • Ruth 2:19 NASB • Ruth 2:19 KJV • Ruth 2:19 Commentaries • Ruth 2:19 Bible Apps • Ruth 2:19 Biblia Paralela • Ruth 2:19 Chinese Bible • Ruth 2:19 French Bible • Ruth 2:19 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|