23   3588 [e] 23   ta 23   τὰ 23   The 23   Art-NNP

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3800 [e] opsōnia ὀψώνια wages N-NNP

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

266 [e] hamartias ἁμαρτίας of sin N-GFS

2288 [e] thanatos θάνατος  ; [is] death N-NMS

3588 [e] to τὸ  -  Art-NNS

1161 [e] de δὲ but Conj

5486 [e] charisma χάρισμα the gift N-NNS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

2222 [e] zōē ζωὴ life N-NFS

166 [e] aiōnios αἰώνιος eternal Adj-NFS

1722 [e] en ἐν in Prep

5547 [e] Christō Χριστῷ Christ N-DMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-DMS

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

2962 [e] Kyriō Κυρίῳ Lord N-DMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  . of us PPro-G1P

Holman Christian Standard Bible
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

New American Standard Bible
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

King James Bible
For the wages of sin [is] death; but the gift of God [is] eternal life through Jesus Christ our Lord. International Standard Version
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in union with the Messiah Jesus our Lord.

American Standard Version
For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Young's Literal Translation
for the wages of the sin is death, and the gift of God is life age-during in Christ Jesus our Lord.Romans 6:23 • Romans 6:23 NIV • Romans 6:23 NLT • Romans 6:23 ESV • Romans 6:23 NASB • Romans 6:23 KJV • Romans 6:23 Commentaries • Romans 6:23 Bible Apps • Romans 6:23 Biblia Paralela • Romans 6:23 Chinese Bible • Romans 6:23 French Bible • Romans 6:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub