1   80 [e] 1   Adelphoi 1   Ἀδελφοί  , 1   Brothers 1   N-VMP

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

3303 [e] men μὲν indeed Conj

2107 [e] eudokia εὐδοκία desire N-NFS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

1699 [e] emēs ἐμῆς of my PPro-GF1S

2588 [e] kardias καρδίας heart N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1162 [e] deēsis δέησις supplication N-NFS

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS

5228 [e] hyper ὑπὲρ on behalf of Prep

846 [e] autōn αὐτῶν them PPro-GM3P

1519 [e] eis εἰς [is] for Prep

4991 [e] sōtērian σωτηρίαν  . salvation N-AFS

Holman Christian Standard Bible
Brothers, my heart’s desire and prayer to God concerning them is for their salvation!

New American Standard Bible
Brethren, my heart's desire and my prayer to God for them is for [their] salvation.

King James Bible
Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved. International Standard Version
Brothers, my heart's desire and prayer to God about the Jews is that they would be saved.

American Standard Version
Brethren, my heart's desire and my supplication to God is for them, that they may be saved.

Young's Literal Translation
Brethren, the pleasure indeed of my heart, and my supplication that is to God for Israel, is -- for salvation;Romans 10:1 • Romans 10:1 NIV • Romans 10:1 NLT • Romans 10:1 ESV • Romans 10:1 NASB • Romans 10:1 KJV • Romans 10:1 Commentaries • Romans 10:1 Bible Apps • Romans 10:1 Biblia Paralela • Romans 10:1 Chinese Bible • Romans 10:1 French Bible • Romans 10:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub