15   2532 [e] 15   Kai 15   Καὶ 15   And 15   Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

2980 [e] lalōn λαλῶν speaking V-PPA-NMS

3326 [e] met’ μετ’ with Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ me PPro-G1S

2192 [e] eichen εἶχεν had V-IIA-3S

3358 [e] metron μέτρον a measuring N-ANS

2563 [e] kalamon κάλαμον reed N-AMS

5552 [e] chrysoun χρυσοῦν  , golden Adj-ANS

2443 [e] hina ἵνα so that Conj

3354 [e] metrēsē μετρήσῃ he could measure V-ASA-3S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4172 [e] polin πόλιν  , city N-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

4440 [e] pylōnas πυλῶνας gates N-AMP

846 [e] autēs αὐτῆς  , of it PPro-GF3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

5038 [e] teichos τεῖχος wall N-ANS

846 [e] autēs αὐτῆς  . of it PPro-GF3S

Holman Christian Standard Bible
The one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, its gates, and its wall.

New American Standard Bible
The one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, and its gates and its wall.

King James Bible
And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof. International Standard Version
The angel who was talking to me had a gold measuring rod to measure the city, its gates, and its walls.

American Standard Version
And he that spake with me had for a measure a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.

Young's Literal Translation
And he who is speaking with me had a golden reed, that he may measure the city, and its gates, and its wall;Revelation 21:15 • Revelation 21:15 NIV • Revelation 21:15 NLT • Revelation 21:15 ESV • Revelation 21:15 NASB • Revelation 21:15 KJV • Revelation 21:15 Commentaries • Revelation 21:15 Bible Apps • Revelation 21:15 Biblia Paralela • Revelation 21:15 Chinese Bible • Revelation 21:15 French Bible • Revelation 21:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub