12   3588 [e] 12   hoi 12   οἱ 12    -  12   Art-NMP

1161 [e] de δὲ And Conj

3788 [e] ophthalmoi ὀφθαλμοὶ the eyes N-NMP

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

5613 [e] hōs [ὡς] [are] like Conj

5395 [e] phlox φλὸξ a flame N-NFS

4442 [e] pyros πυρός  , of fire N-GNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

2776 [e] kephalēn κεφαλὴν head N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ of Him PPro-GM3S

1238 [e] diadēmata διαδήματα royal crowns N-NNP

4183 [e] polla πολλά  , many Adj-NNP

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

3686 [e] onoma ὄνομα a name N-ANS

1125 [e] gegrammenon γεγραμμένον  , having been written V-RPM/P-ANS

3739 [e] ho ὃ which RelPro-ANS

3762 [e] oudeis οὐδεὶς no one Adj-NMS

1492 [e] oiden οἶδεν  , knows V-RIA-3S

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

846 [e] autos αὐτός  , He Himself PPro-NM3S

Holman Christian Standard Bible
His eyes were like a fiery flame, and many crowns were on His head. He had a name written that no one knows except Himself.

New American Standard Bible
His eyes [are] a flame of fire, and on His head [are] many diadems; and He has a name written [on Him] which no one knows except Himself.

King James Bible
<1161> His eyes [were] as a flame of fire, and on his head [were] many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself. International Standard Version
His eyes are like a flame of fire, and on his head are many royal crowns. He has a name written on him that nobody knows except himself.

American Standard Version
And his eyes are a flame of fire, and upon his head are many diadems; and he hath a name written which no one knoweth but he himself.

Young's Literal Translation
and his eyes are as a flame of fire, and upon his head are many diadems -- having a name written that no one hath known, except himself,Revelation 19:12 • Revelation 19:12 NIV • Revelation 19:12 NLT • Revelation 19:12 ESV • Revelation 19:12 NASB • Revelation 19:12 KJV • Revelation 19:12 Commentaries • Revelation 19:12 Bible Apps • Revelation 19:12 Biblia Paralela • Revelation 19:12 Chinese Bible • Revelation 19:12 French Bible • Revelation 19:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub