18   2532 [e] 18   kai 18   καὶ 18   and 18   Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2198 [e] Zōn Ζῶν  ; Living [One] V-PPA-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1096 [e] egenomēn ἐγενόμην I was V-AIM-1S

3498 [e] nekros νεκρὸς  , dead Adj-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2400 [e] idou ἰδοὺ behold V-AMA-2S

2198 [e] zōn ζῶν living V-PPA-NMS

1510 [e] eimi εἰμι I am V-PIA-1S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

165 [e] aiōnas αἰῶνας ages N-AMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

165 [e] aiōnōn αἰώνων  , ages N-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

2192 [e] echō ἔχω I have V-PIA-1S

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

2807 [e] kleis κλεῖς keys N-AFP

3588 [e] tou τοῦ of Art-GMS

2288 [e] thanatou θανάτου Death N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tou τοῦ of Art-GMS

86 [e] hadou ᾅδου  . Hades N-GMS

Holman Christian Standard Bible
and the Living One. I was dead, but look  — I am alive forever and ever, and I hold the keys of death and Hades.

New American Standard Bible
and the living One; and I was dead, and behold, I am alive forevermore, and I have the keys of death and of Hades.

King James Bible
<2532> I [am] he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death. International Standard Version
the living one. I was dead—but look!—I am alive forever and ever! I have the keys of Death and Hades.

American Standard Version
and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.

Young's Literal Translation
and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.Revelation 1:18 • Revelation 1:18 NIV • Revelation 1:18 NLT • Revelation 1:18 ESV • Revelation 1:18 NASB • Revelation 1:18 KJV • Revelation 1:18 Commentaries • Revelation 1:18 Bible Apps • Revelation 1:18 Biblia Paralela • Revelation 1:18 Chinese Bible • Revelation 1:18 French Bible • Revelation 1:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub