7230 [e]   19 bə·rōḇ   19 בְּרֹ֣ב    19 In the multitude   19 Prep‑b | N‑msc   19

8312 [e] śar·‘ap·pay שַׂרְעַפַּ֣י of my anxieties N‑mpc | 1cs

7130 [e] bə·qir·bî; בְּקִרְבִּ֑י within me Prep‑b | N‑msc | 1cs

8575 [e] tan·ḥū·me·ḵā, תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ Your comforts N‑mpc | 2ms

8173 [e] yə·ša·‘aš·‘ū יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ delight V‑Piel‑Imperf‑3mp

.

5315 [e] nap̄·šî. נַפְשִֽׁי׃ my soul N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
When I am filled with cares , Your comfort brings me joy.

New American Standard Bible
When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.

King James Bible
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul. International Standard Version
When my anxious inner thoughts become overwhelming, your comfort encourages me.

American Standard Version
In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.

Young's Literal Translation
In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.Psalm 94:19 • Psalm 94:19 NIV • Psalm 94:19 NLT • Psalm 94:19 ESV • Psalm 94:19 NASB • Psalm 94:19 KJV • Psalm 94:19 Commentaries • Psalm 94:19 Bible Apps • Psalm 94:19 Biblia Paralela • Psalm 94:19 Chinese Bible • Psalm 94:19 French Bible • Psalm 94:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub