Bible
>
Interlinear
> Psalm 9:8
◄
Psalm 9:8
►
Psalm 9 - Click for Chapter
1931
[e]
8
wə·hū,
8
וְה֗וּא
8
And He
8
Conj‑w | Pro‑3ms
8
8199
[e]
yiš·pōṭ-
יִשְׁפֹּֽט־
shall judge
V‑Qal‑Imperf‑3ms
8398
[e]
tê·ḇêl
תֵּבֵ֥ל
the world
N‑fs
、
6664
[e]
bə·ṣe·ḏeq;
בְּצֶ֑דֶק
in righteousness
Prep‑b | N‑ms
1777
[e]
yā·ḏîn
יָדִ֥ין
He shall administer judgment
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3816
[e]
lə·’um·mîm,
לְ֝אֻמִּ֗ים
for the peoples
N‑mp
.
4339
[e]
bə·mê·šā·rîm.
בְּמֵישָׁרִֽים׃
in uprightness
Prep‑b | N‑mp
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He
judges
the world
with
righteousness
;
He executes judgment
on the nations
with
fairness
.
New American Standard Bible
And He will judge
the world
in righteousness;
He will execute
judgment
for the peoples
with equity.
King James Bible
And he shall judge
the world
in righteousness,
he shall minister judgment
to the people
in uprightness.
Parallel Verses
International Standard Version
He will judge the world righteously and make just decisions for the people.
American Standard Version
And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.
Young's Literal Translation
And He judgeth the world in righteousness, He judgeth the peoples in uprightness.
Links
Psalm 9:8
•
Psalm 9:8 NIV
•
Psalm 9:8 NLT
•
Psalm 9:8 ESV
•
Psalm 9:8 NASB
•
Psalm 9:8 KJV
•
Psalm 9:8 Commentaries
•
Psalm 9:8 Bible Apps
•
Psalm 9:8 Biblia Paralela
•
Psalm 9:8 Chinese Bible
•
Psalm 9:8 French Bible
•
Psalm 9:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub