3588 [e]   18 kî   18 כִּ֤י    18 For   18 Conj   18

3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

5331 [e] lā·ne·ṣaḥ לָ֭נֶצַח always Prep‑l | N‑ms

､

7911 [e] yiš·šā·ḵaḥ יִשָּׁכַ֣ח shall be forgotten V‑Nifal‑Imperf‑3ms

34 [e] ’eḇ·yō·wn; אֶבְי֑וֹן the needy Adj‑ms

8615 [e] tiq·waṯ תִּקְוַ֥ת the expectation N‑fsc

‘ă·nā·wîm [ענוים] of Adj‑mp

6035 [e] ‘ă·nî·yîm, (עֲ֝נִיִּ֗ים) the poor Adj‑mp

6 [e] tō·ḇaḏ תֹּאבַ֥ד shall [not] perish V‑Qal‑Imperf‑3fs

.

5703 [e] lā·‘aḏ. לָעַֽד׃ forever Prep‑l | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
For the oppressed will not always be forgotten; the hope of the afflicted will not perish forever .

New American Standard Bible
For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever.

King James Bible
For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall [not] perish for ever. International Standard Version
For he will not always overlook the plight of the poor, nor will the hope of the afflicted perish forever.

American Standard Version
For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever.

Young's Literal Translation
For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.Psalm 9:18 • Psalm 9:18 NIV • Psalm 9:18 NLT • Psalm 9:18 ESV • Psalm 9:18 NASB • Psalm 9:18 KJV • Psalm 9:18 Commentaries • Psalm 9:18 Bible Apps • Psalm 9:18 Biblia Paralela • Psalm 9:18 Chinese Bible • Psalm 9:18 French Bible • Psalm 9:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub