834 [e]   51 ’ă·šer   51 אֲשֶׁ֤ר    51 with which   51 Pro‑r   51

､

2778 [e] ḥê·rə·p̄ū חֵרְפ֖וּ have reproached V‑Piel‑Perf‑3cp

341 [e] ’ō·wy·ḇe·ḵā אוֹיְבֶ֥יךָ ׀ Your enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2ms

–

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר with which Pro‑r

2778 [e] ḥê·rə·p̄ū, חֵ֝רְפ֗וּ they have reproached V‑Piel‑Perf‑3cp

6119 [e] ‘iq·qə·ḇō·wṯ עִקְּב֥וֹת the footsteps N‑mpc

.

4899 [e] mə·šî·ḥe·ḵā. מְשִׁיחֶֽךָ׃ of Your anointed Adj‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
how Your enemies have ridiculed, LORD, how they have ridiculed every step of Your anointed.

New American Standard Bible
With which Your enemies have reproached, O LORD, With which they have reproached the footsteps of Your anointed.

King James Bible
Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed. International Standard Version
when your enemies reproached you, LORD, when they reproached the footsteps of your anointed.

American Standard Version
Wherewith thine enemies have reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

Young's Literal Translation
Wherewith Thine enemies reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached The steps of Thine anointed.Psalm 89:51 • Psalm 89:51 NIV • Psalm 89:51 NLT • Psalm 89:51 ESV • Psalm 89:51 NASB • Psalm 89:51 KJV • Psalm 89:51 Commentaries • Psalm 89:51 Bible Apps • Psalm 89:51 Biblia Paralela • Psalm 89:51 Chinese Bible • Psalm 89:51 French Bible • Psalm 89:51 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub