6485 [e]   32 ū·p̄ā·qaḏ·tî   32 וּפָקַדְתִּ֣י    32 And I will punish   32 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs   32

､

7626 [e] ḇə·šê·ḇeṭ בְשֵׁ֣בֶט with the rod Prep‑b | N‑msc

6588 [e] piš·‘ām; פִּשְׁעָ֑ם their transgression N‑msc | 3mp

5061 [e] ū·ḇin·ḡā·‘îm וּבִנְגָעִ֥ים and with stripes Conj‑w, Prep‑b | N‑mp

.

5771 [e] ‘ă·wō·nām. עֲוֺנָֽם׃ their iniquity N‑csc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
then I will call their rebellion to account with the rod, their sin with blows.

New American Standard Bible
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.

King James Bible
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes. International Standard Version
then I will punish their disobedience with a rod and their iniquity with lashes.

American Standard Version
Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.

Young's Literal Translation
I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity,Psalm 89:32 • Psalm 89:32 NIV • Psalm 89:32 NLT • Psalm 89:32 ESV • Psalm 89:32 NASB • Psalm 89:32 KJV • Psalm 89:32 Commentaries • Psalm 89:32 Bible Apps • Psalm 89:32 Biblia Paralela • Psalm 89:32 Chinese Bible • Psalm 89:32 French Bible • Psalm 89:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub