935 [e]   16 ’ā·ḇō·w,   16 אָב֗וֹא    16 I will go   16 V‑Qal‑Imperf‑1cs   16

1369 [e] biḡ·ḇu·rō·wṯ בִּ֭גְבֻרוֹת in the strength Prep‑b | N‑fpc

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י of the Lord N‑proper‑ms

–

3069 [e] Yah·weh; יְהוִ֑ה GOD N‑proper‑ms

2142 [e] ’az·kîr אַזְכִּ֖יר I will make mention V‑Hifil‑Imperf‑1cs

､

6666 [e] ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā צִדְקָתְךָ֣ of Your righteousness N‑fsc | 2ms

.

905 [e] lə·ḇad·de·ḵā. לְבַדֶּֽךָ׃ of Yours only Prep‑l | N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
I come because of the mighty acts of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness, Yours alone .

New American Standard Bible
I will come with the mighty deeds of the Lord GOD; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.

King James Bible
I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, [even] of thine only. International Standard Version
Lord GOD, I will come in the power of your mighty acts, remembering your righteousness—yours alone.

American Standard Version
I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

Young's Literal Translation
I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness -- Thine only.Psalm 71:16 • Psalm 71:16 NIV • Psalm 71:16 NLT • Psalm 71:16 ESV • Psalm 71:16 NASB • Psalm 71:16 KJV • Psalm 71:16 Commentaries • Psalm 71:16 Bible Apps • Psalm 71:16 Biblia Paralela • Psalm 71:16 Chinese Bible • Psalm 71:16 French Bible • Psalm 71:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub