935 [e]   11 hă·ḇê·ṯā·nū   11 הֲבֵאתָ֥נוּ    11 You brought us   11 V‑Hifil‑Perf‑2ms | 1cp   11

–

4686 [e] ḇam·mə·ṣū·ḏāh; בַמְּצוּדָ֑ה into the net Prep‑b, Art | N‑fs

7760 [e] śam·tā שַׂ֖מְתָּ You laid V‑Qal‑Perf‑2ms

4157 [e] mū·‘ā·qāh מוּעָקָ֣ה affliction N‑fs

.

4975 [e] ḇə·mā·ṯə·nê·nū. בְמָתְנֵֽינוּ׃ on our backs Prep‑b | N‑mdc | 1cp

Holman Christian Standard Bible
You lured us into a trap; You placed burdens on our backs.

New American Standard Bible
You brought us into the net; You laid an oppressive burden upon our loins.

King James Bible
Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins. International Standard Version
You have led us into a trap and set burdens on our backs.

American Standard Version
Thou broughtest us into the net; Thou layedst a sore burden upon our loins.

Young's Literal Translation
Thou hast brought us into a net, Thou hast placed pressure on our loins.Psalm 66:11 • Psalm 66:11 NIV • Psalm 66:11 NLT • Psalm 66:11 ESV • Psalm 66:11 NASB • Psalm 66:11 KJV • Psalm 66:11 Commentaries • Psalm 66:11 Bible Apps • Psalm 66:11 Biblia Paralela • Psalm 66:11 Chinese Bible • Psalm 66:11 French Bible • Psalm 66:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub