12 ū·lə·ḵā-   12 וּלְךָֽ־    12 And to You   12 Conj‑w | Prep | 2ms   12

､

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֥י Lord N‑proper‑ms

–

2617 [e] ḥā·seḏ; חָ֑סֶד [belongs] mercy N‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֨ה You Pro‑2ms

7999 [e] ṯə·šal·lêm תְשַׁלֵּ֖ם render V‑Piel‑Imperf‑2ms

376 [e] lə·’îš לְאִ֣ישׁ to each one Prep‑l | N‑ms

.

4639 [e] kə·ma·‘ă·śê·hū. כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃ according to his work Prep‑k | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
and faithful love belongs to You, LORD. For You repay each according to his works.

New American Standard Bible
And lovingkindness is Yours, O Lord, For You recompense a man according to his work.

King James Bible
Also unto thee, O Lord, [belongeth] mercy: for thou renderest to every man according to his work. International Standard Version
Also to you, Lord, belongs gracious love, because you reward each person according to what he does.

American Standard Version
Also unto thee, O Lord, belongeth lovingkindness; For thou renderest to every man according to his work.

Young's Literal Translation
And with Thee, O Lord, is kindness, For Thou dost recompense to each, According to his work!Psalm 62:12 • Psalm 62:12 NIV • Psalm 62:12 NLT • Psalm 62:12 ESV • Psalm 62:12 NASB • Psalm 62:12 KJV • Psalm 62:12 Commentaries • Psalm 62:12 Bible Apps • Psalm 62:12 Biblia Paralela • Psalm 62:12 Chinese Bible • Psalm 62:12 French Bible • Psalm 62:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub