8055 [e]   10 yiś·maḥ   10 יִשְׂמַ֣ח    10 shall rejoice   10 V‑Qal‑Imperf‑3ms   10

6662 [e] ṣad·dîq צַ֭דִּיק the righteous Adj‑ms

3588 [e] kî- כִּי־ when Conj

2372 [e] ḥā·zāh חָזָ֣ה he sees V‑Qal‑Perf‑3ms

–

5359 [e] nā·qām; נָקָ֑ם the vengeance N‑ms

6471 [e] pə·‘ā·māw פְּעָמָ֥יו his feet N‑fpc | 3ms

7364 [e] yir·ḥaṣ, יִ֝רְחַ֗ץ He shall wash V‑Qal‑Imperf‑3ms

1818 [e] bə·ḏam בְּדַ֣ם in the blood Prep‑b | N‑msc

.

7563 [e] hā·rā·šā‘. הָרָשָֽׁע׃ of the wicked Art | Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
The righteous one will rejoice when he sees the retribution; he will wash his feet in the blood of the wicked.

New American Standard Bible
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.

King James Bible
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked. International Standard Version
The righteous person will rejoice when he sees your vengeance; when he washes his feet in the blood of the wicked.

American Standard Version
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: He shall wash his feet in the blood of the wicked;

Young's Literal Translation
The righteous rejoiceth that he hath seen vengeance, His steps he washeth in the blood of the wicked.Psalm 58:10 • Psalm 58:10 NIV • Psalm 58:10 NLT • Psalm 58:10 ESV • Psalm 58:10 NASB • Psalm 58:10 KJV • Psalm 58:10 Commentaries • Psalm 58:10 Bible Apps • Psalm 58:10 Biblia Paralela • Psalm 58:10 Chinese Bible • Psalm 58:10 French Bible • Psalm 58:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub