3119 [e]   10 yō·w·mām   10 יוֹמָ֤ם    10 Day   10 Adv   10

3915 [e] wā·lay·lāh, וָלַ֗יְלָה and night Conj‑w | N‑ms

5437 [e] yə·sō·wḇ·ḇu·hā יְסוֹבְבֻ֥הָ they go around it V‑Piel‑Imperf‑3mp | 3fs

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

2346 [e] ḥō·w·mō·ṯe·hā; חוֹמֹתֶ֑יהָ its walls N‑fpc | 3fs

205 [e] wə·’ā·wen וְאָ֖וֶן and Iniquity Conj‑w | N‑ms

5999 [e] wə·‘ā·māl וְעָמָ֣ל and trouble [are] Conj‑w | N‑ms

.

7130 [e] bə·qir·bāh. בְּקִרְבָּֽהּ׃ in the midst of it Prep‑b | N‑msc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
day and night they make the rounds on its walls. Crime and trouble are within it;

New American Standard Bible
Day and night they go around her upon her walls, And iniquity and mischief are in her midst.

King James Bible
Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow [are] in the midst of it. International Standard Version
Day and night they prowl around its walls; evil and iniquity are within it.

American Standard Version
Day and night they go about it upon the walls thereof: Iniquity also and mischief are in the midst of it.

Young's Literal Translation
By day and by night they go round it, on its walls. Both iniquity and perverseness are in its midst,Psalm 55:10 • Psalm 55:10 NIV • Psalm 55:10 NLT • Psalm 55:10 ESV • Psalm 55:10 NASB • Psalm 55:10 KJV • Psalm 55:10 Commentaries • Psalm 55:10 Bible Apps • Psalm 55:10 Biblia Paralela • Psalm 55:10 Chinese Bible • Psalm 55:10 French Bible • Psalm 55:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub