3588 [e]   14 kî   14 כִּ֤י    14 For   14 Conj   14

2088 [e] zeh זֶ֨ה ׀ this [is] Pro‑ms

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֣ים God N‑mp

430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū אֱ֭לֹהֵינוּ Our God N‑mpc | 1cp

5769 [e] ‘ō·w·lām עוֹלָ֣ם forever N‑ms

–

5703 [e] wā·‘eḏ; וָעֶ֑ד and ever Conj‑w | N‑ms

1931 [e] hū ה֖וּא He Pro‑3ms

5090 [e] yə·na·hă·ḡê·nū יְנַהֲגֵ֣נוּ will be our guide V‑Piel‑Imperf‑3ms | 1cp

5921 [e] ‘al- עַל־ [Even] to Prep

.

4192 [e] mūṯ. מֽוּת׃ death V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
“ This God, our God forever and ever — He will always lead us.”

New American Standard Bible
For such is God, Our God forever and ever; He will guide us until death.

King James Bible
For this God [is] our God for ever and ever: he will be our guide [even] unto death. International Standard Version
For this God is our God forever and ever. He will guide us until death.

American Standard Version
For this God is our God for ever and ever: He will be our guide even unto death.

Young's Literal Translation
That this God is our God -- To the age and for ever, He -- he doth lead us over death!Psalm 48:14 • Psalm 48:14 NIV • Psalm 48:14 NLT • Psalm 48:14 ESV • Psalm 48:14 NASB • Psalm 48:14 KJV • Psalm 48:14 Commentaries • Psalm 48:14 Bible Apps • Psalm 48:14 Biblia Paralela • Psalm 48:14 Chinese Bible • Psalm 48:14 French Bible • Psalm 48:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub