5927 [e]   5 ‘ā·lāh   5 עָלָ֣ה    5 Has gone up   5 V‑Qal‑Perf‑3ms   5

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God N‑mp

､

8643 [e] biṯ·rū·‘āh; בִּתְרוּעָ֑ה with a shout Prep‑b | N‑fs

3068 [e] Yah·weh יְ֝הֹוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

6963 [e] bə·qō·wl בְּק֣וֹל with the sound Prep‑b | N‑msc

.

7782 [e] šō·w·p̄ār. שׁוֹפָֽר׃ of a trumpet N‑ms

Holman Christian Standard Bible
God ascends among shouts of joy, the LORD , among the sound of trumpets.

New American Standard Bible
God has ascended with a shout, The LORD, with the sound of a trumpet.

King James Bible
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet. International Standard Version
God has ascended on high with a shout, the LORD has ascended with the blast of a trumpet.

American Standard Version
God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

Young's Literal Translation
God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.Psalm 47:5 • Psalm 47:5 NIV • Psalm 47:5 NLT • Psalm 47:5 ESV • Psalm 47:5 NASB • Psalm 47:5 KJV • Psalm 47:5 Commentaries • Psalm 47:5 Bible Apps • Psalm 47:5 Biblia Paralela • Psalm 47:5 Chinese Bible • Psalm 47:5 French Bible • Psalm 47:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub