3162 [e]   7 ya·ḥaḏ,   7 יַ֗חַד    7 Together   7 Adv   7

5921 [e] ‘ā·lay עָלַ֣י against me Prep | 1cs

3907 [e] yiṯ·la·ḥă·šū יִ֭תְלַחֲשׁוּ whisper V‑Hitpael‑Imperf‑3mp

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

8130 [e] śō·nə·’āy; שֹׂנְאָ֑י who hate me V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs

5921 [e] ‘ā·lay עָלַ֓י ׀ Against me Prep | 1cs

2803 [e] yaḥ·šə·ḇū יַחְשְׁב֖וּ they devise V‑Qal‑Imperf‑3mp

7451 [e] rā·‘āh רָעָ֣ה hurt Adj‑fs

.

lî. לִֽי׃ my Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
All who hate me whisper together about me; they plan to harm me.

New American Standard Bible
All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, [saying],

King James Bible
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. International Standard Version
As for all who hate me, they whisper together against me; they desire to do me harm.

American Standard Version
All that hate me whisper together against me; Against me do they devise my hurt.

Young's Literal Translation
All hating me whisper together against me, Against me they devise evil to me:Psalm 41:7 • Psalm 41:7 NIV • Psalm 41:7 NLT • Psalm 41:7 ESV • Psalm 41:7 NASB • Psalm 41:7 KJV • Psalm 41:7 Commentaries • Psalm 41:7 Bible Apps • Psalm 41:7 Biblia Paralela • Psalm 41:7 Chinese Bible • Psalm 41:7 French Bible • Psalm 41:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub