589 [e]   5 ’ă·nî   5 אֲנִ֥י    5 I   5 Pro‑1cs   5

7901 [e] šā·ḵaḇ·tî, שָׁכַ֗בְתִּי lay down V‑Qal‑Perf‑1cs

–

3462 [e] wā·’î·šā·nāh וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה and slept Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 3fs

–

6974 [e] hĕ·qî·ṣō·w·ṯî; הֱקִיצ֑וֹתִי I awoke V‑Hifil‑Perf‑1cs

3588 [e] kî כִּ֖י for Conj

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

.

5564 [e] yis·mə·ḵê·nî. יִסְמְכֵֽנִי׃ sustained me V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I lie down and sleep; I wake again because the LORD sustains me.

New American Standard Bible
I lay down and slept; I awoke, for the LORD sustains me.

King James Bible
I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me. International Standard Version
I lie down and sleep, I wake up, because the LORD sustains me.

American Standard Version
I laid me down and slept; I awaked; for Jehovah sustaineth me.

Young's Literal Translation
I -- I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.Psalm 3:5 • Psalm 3:5 NIV • Psalm 3:5 NLT • Psalm 3:5 ESV • Psalm 3:5 NASB • Psalm 3:5 KJV • Psalm 3:5 Commentaries • Psalm 3:5 Bible Apps • Psalm 3:5 Biblia Paralela • Psalm 3:5 Chinese Bible • Psalm 3:5 French Bible • Psalm 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub