6963 [e]   5 qō·wl   5 ק֣וֹל    5 The voice   5 N‑msc   5

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה of Yahweh N‑proper‑ms

7665 [e] šō·ḇêr שֹׁבֵ֣ר breaks V‑Qal‑Prtcpl‑ms

–

730 [e] ’ă·rā·zîm; אֲרָזִ֑ים the cedars N‑mp

7665 [e] way·šab·bêr וַיְשַׁבֵּ֥ר and Yes splinters Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְ֝הוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

730 [e] ’ar·zê אַרְזֵ֥י the cedars N‑mpc

.

3844 [e] hal·lə·ḇā·nō·wn. הַלְּבָנֽוֹן׃ of Lebanon Art | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD shatters the cedars of Lebanon.

New American Standard Bible
The voice of the LORD breaks the cedars; Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

King James Bible
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. International Standard Version
The voice of the LORD snaps the cedars; the LORD snaps the cedars of Lebanon.

American Standard Version
The voice of Jehovah breaketh the cedars; Yea, Jehovah breaketh in pieces the cedars of Lebanon.

Young's Literal Translation
The voice of Jehovah is shivering cedars, Yea, Jehovah shivers the cedars of Lebanon.Psalm 29:5 • Psalm 29:5 NIV • Psalm 29:5 NLT • Psalm 29:5 ESV • Psalm 29:5 NASB • Psalm 29:5 KJV • Psalm 29:5 Commentaries • Psalm 29:5 Bible Apps • Psalm 29:5 Biblia Paralela • Psalm 29:5 Chinese Bible • Psalm 29:5 French Bible • Psalm 29:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub