Psalm 27:10
3588 [e]   10
kî-   10
כִּי־   10
When   10
Conj   10
1 [e]
’ā·ḇî
אָבִ֣י
my father
N‑msc | 1cs
517 [e]
wə·’im·mî
וְאִמִּ֣י
and my mother
Conj‑w | N‑fsc | 1cs
5800 [e]
‘ă·zā·ḇū·nî;
עֲזָב֑וּנִי
forsake me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
3068 [e]
Yah·weh
וַֽיהוָ֣ה
then Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 622 [e]
ya·’as·p̄ê·nî.
יַֽאַסְפֵֽנִי׃
will take care of me
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Even if my father and mother abandon me, the LORD cares for me.

New American Standard Bible
For my father and my mother have forsaken me, But the LORD will take me up.

King James Bible
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
Parallel Verses
International Standard Version
Though my father and my mother abandoned me, the LORD gathers me up.

American Standard Version
When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.

Young's Literal Translation
When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.
Links
Psalm 27:10Psalm 27:10 NIVPsalm 27:10 NLTPsalm 27:10 ESVPsalm 27:10 NASBPsalm 27:10 KJVPsalm 27:10 CommentariesPsalm 27:10 Bible AppsPsalm 27:10 Biblia ParalelaPsalm 27:10 Chinese BiblePsalm 27:10 French BiblePsalm 27:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 27:9
Top of Page
Top of Page