1992 [e]   8 hêm·māh   8 הֵ֭מָּה    8 They   8 Pro‑3mp   8

3766 [e] kā·rə·‘ū כָּרְע֣וּ have bowed down V‑Qal‑Perf‑3cp

､

5307 [e] wə·nā·p̄ā·lū; וְנָפָ֑לוּ and fallen Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

587 [e] wa·’ă·naḥ·nū וַאֲנַ֥חְנוּ but we Conj‑w | Pro‑1cp

､

6965 [e] qam·nū, קַּ֝֗מְנוּ have risen V‑Qal‑Perf‑1cp

.

5749 [e] wan·niṯ·‘ō·w·ḏāḏ. וַנִּתְעוֹדָֽד׃ and stand upright Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑1cp

Holman Christian Standard Bible
They collapse and fall, but we rise and stand firm.

New American Standard Bible
They have bowed down and fallen, But we have risen and stood upright.

King James Bible
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright. International Standard Version
While they bowed down and fell, we arose and stood upright.

American Standard Version
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.

Young's Literal Translation
They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.Psalm 20:8 • Psalm 20:8 NIV • Psalm 20:8 NLT • Psalm 20:8 ESV • Psalm 20:8 NASB • Psalm 20:8 KJV • Psalm 20:8 Commentaries • Psalm 20:8 Bible Apps • Psalm 20:8 Biblia Paralela • Psalm 20:8 Chinese Bible • Psalm 20:8 French Bible • Psalm 20:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub