､

5329 [e]   1 lam·naṣ·ṣê·aḥ,   1 לַמְנַצֵּ֗חַ    1 To the Chief Musician   1 Prep‑l, Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms   1

4210 [e] miz·mō·wr מִזְמ֥וֹר a Psalm N‑ms

.

1732 [e] lə·ḏā·wiḏ. לְדָוִֽד׃ of David Prep‑l | N‑proper‑ms

8064 [e] haš·šā·ma·yim, הַשָּׁמַ֗יִם The heavens Art | N‑mp

5608 [e] mə·sap·pə·rîm מְֽסַפְּרִ֥ים declare V‑Piel‑Prtcpl‑mp

3519 [e] kə·ḇō·wḏ- כְּבֽוֹד־ the glory N‑msc

–

410 [e] ’êl; אֵ֑ל of God N‑ms

4639 [e] ū·ma·‘ă·śêh וּֽמַעֲשֵׂ֥ה and Conj‑w | N‑msc

3027 [e] yā·ḏāw, יָ֝דָ֗יו His handiwork N‑fdc | 3ms

5046 [e] mag·gîḏ מַגִּ֥יד shows V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

.

7549 [e] hā·rā·qî·a‘. הָרָקִֽיעַ׃ the firmament Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. A Davidic psalm. The heavens declare the glory of God, and the sky proclaims the work of His hands.

New American Standard Bible
For the choir director. A Psalm of David. The heavens are telling of the glory of God; And their expanse is declaring the work of His hands.

King James Bible
{{To the chief Musician, A Psalm of David. }} The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. International Standard Version
The heavens are declaring the glory of God, and their expanse shows the work of his hands.

American Standard Version
The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.

Young's Literal Translation
To the Overseer. -- A Psalm of David. The heavens are recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse is declaring.Psalm 19:1 • Psalm 19:1 NIV • Psalm 19:1 NLT • Psalm 19:1 ESV • Psalm 19:1 NASB • Psalm 19:1 KJV • Psalm 19:1 Commentaries • Psalm 19:1 Bible Apps • Psalm 19:1 Biblia Paralela • Psalm 19:1 Chinese Bible • Psalm 19:1 French Bible • Psalm 19:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub