6862 [e]   143 ṣar-   143 צַר־    143 Trouble   143 Adj‑ms   143

4689 [e] ū·mā·ṣō·wq וּמָצ֥וֹק and anguish Conj‑w | N‑ms

､

4672 [e] mə·ṣā·’ū·nî; מְצָא֑וּנִי have overtaken me V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs

4687 [e] miṣ·wō·ṯe·ḵā, מִ֝צְוֺתֶ֗יךָ [Yet] Your commandments [are] N‑fpc | 2ms

.

8191 [e] ša·‘ă·šu·‘āy. שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ my delights N‑mpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight.

New American Standard Bible
Trouble and anguish have come upon me, [Yet] Your commandments are my delight.

King James Bible
Trouble and anguish have taken hold on me: [yet] thy commandments [are] my delights. International Standard Version
Though trouble and anguish overwhelm me, your commands remain my delight.

American Standard Version
Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight.

Young's Literal Translation
Adversity and distress have found me, Thy commands are my delights.Psalm 119:143 • Psalm 119:143 NIV • Psalm 119:143 NLT • Psalm 119:143 ESV • Psalm 119:143 NASB • Psalm 119:143 KJV • Psalm 119:143 Commentaries • Psalm 119:143 Bible Apps • Psalm 119:143 Biblia Paralela • Psalm 119:143 Chinese Bible • Psalm 119:143 French Bible • Psalm 119:143 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub