1760 [e]   13 da·ḥōh   13 דַּחֹ֣ה    13 Violently   13 V‑Qal‑InfAbs   13

1760 [e] ḏə·ḥî·ṯa·nî דְחִיתַ֣נִי You pushed me V‑Qal‑Perf‑2ms | 1cs

､

5307 [e] lin·pōl; לִנְפֹּ֑ל that I might fall Prep‑l | V‑Qal‑Inf

3068 [e] Yah·weh וַ֖יהוָ֣ה but Yahweh Conj‑w | N‑proper‑ms

.

5826 [e] ‘ă·zā·rā·nî. עֲזָרָֽנִי׃ helped me V‑Qal‑Perf‑3ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
You pushed me hard to make me fall, but the LORD helped me.

New American Standard Bible
You pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me.

King James Bible
Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. International Standard Version
Indeed, you oppressed me so much that I nearly fell, but the LORD helped me.

American Standard Version
Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me.

Young's Literal Translation
Thou hast sorely thrust me to fall, And Jehovah hath helped me.Psalm 118:13 • Psalm 118:13 NIV • Psalm 118:13 NLT • Psalm 118:13 ESV • Psalm 118:13 NASB • Psalm 118:13 KJV • Psalm 118:13 Commentaries • Psalm 118:13 Bible Apps • Psalm 118:13 Biblia Paralela • Psalm 118:13 Chinese Bible • Psalm 118:13 French Bible • Psalm 118:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub