､

7650 [e]   4 niš·ba‘   4 נִשְׁבַּ֤ע    4 Has sworn   4 V‑Nifal‑Perf‑3ms   4

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֨ה ׀ Yahweh N‑proper‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

､

5162 [e] yin·nā·ḥêm, יִנָּחֵ֗ם will relent V‑Nifal‑Imperf‑3ms

859 [e] ’at·tāh- אַתָּֽה־ You [are] Pro‑2ms

3548 [e] ḵō·hên כֹהֵ֥ן a priest N‑ms

5769 [e] lə·‘ō·w·lām; לְעוֹלָ֑ם forever Prep‑l | N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ According to Prep

1700 [e] diḇ·rā·ṯî, דִּ֝בְרָתִ֗י the order N‑fsc

mal·kî- מַלְכִּי־ of Prep

.

4442 [e] ṣe·ḏeq. צֶֽדֶק׃ Melchizedek N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD has sworn an oath and will not take it back:“ Forever , You are a priest like Melchizedek.”

New American Standard Bible
The LORD has sworn and will not change His mind, "You are a priest forever According to the order of Melchizedek."

King James Bible
The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek. International Standard Version
The LORD took an oath and will never recant: "You are a priest forever, after the manner of Melchizedek."

American Standard Version
Jehovah hath sworn, and will not repent: Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.

Young's Literal Translation
Jehovah hath sworn, and doth not repent, 'Thou art a priest to the age, According to the order of Melchizedek.'Psalm 110:4 • Psalm 110:4 NIV • Psalm 110:4 NLT • Psalm 110:4 ESV • Psalm 110:4 NASB • Psalm 110:4 KJV • Psalm 110:4 Commentaries • Psalm 110:4 Bible Apps • Psalm 110:4 Biblia Paralela • Psalm 110:4 Chinese Bible • Psalm 110:4 French Bible • Psalm 110:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub