6031 [e]   23 ‘in·nāh   23 עִנָּ֖ה    23 He weakened   23 V‑Piel‑Perf‑3ms   23

–

1870 [e] ḇad·de·reḵ בַדֶּ֥רֶךְ in the way Prep‑b, Art | N‑cs

kō·ḥōw כחו  -  N‑msc | 3ms

3581 [e] kō·ḥî, [כֹּחִ֗י] my strength N‑msc | 1cs

7114 [e] qiṣ·ṣar (קִצַּ֥ר) He shortened V‑Piel‑Perf‑3ms

.

3117 [e] yā·māy. יָמָֽי׃ my days N‑mpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
He has broken my strength in midcourse; He has shortened my days.

New American Standard Bible
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.

King James Bible
He weakened my strength in the way; he shortened my days. International Standard Version
He has weakened my strength along the way. He has cut short my days.

American Standard Version
He weakened my strength in the way; He shortened my days.

Young's Literal Translation
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.Psalm 102:23 • Psalm 102:23 NIV • Psalm 102:23 NLT • Psalm 102:23 ESV • Psalm 102:23 NASB • Psalm 102:23 KJV • Psalm 102:23 Commentaries • Psalm 102:23 Bible Apps • Psalm 102:23 Biblia Paralela • Psalm 102:23 Chinese Bible • Psalm 102:23 French Bible • Psalm 102:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub