2398 [e]   36 wə·ḥō·ṭə·’î   36 וְֽ֭חֹטְאִי    36 But he who sins against me   36 Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 1cs   36

2554 [e] ḥō·mês חֹמֵ֣ס wrongs V‑Qal‑Prtcpl‑ms

–

5315 [e] nap̄·šōw; נַפְשׁ֑וֹ his own soul N‑fsc | 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

8130 [e] mə·śan·’ay, מְ֝שַׂנְאַ֗י those who hate me V‑Piel‑Prtcpl‑mpc | 1cs

157 [e] ’ā·hă·ḇū אָ֣הֲבוּ love V‑Qal‑Perf‑3cp

.

4194 [e] mā·weṯ. מָֽוֶת׃ death N‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
but the one who misses me harms himself ; all who hate me love death.”

New American Standard Bible
"But he who sins against me injures himself; All those who hate me love death."

King James Bible
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death. International Standard Version
But whoever sins against me destroys himself; everyone who hates me loves death."

American Standard Version
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: All they that hate me love death.

Young's Literal Translation
And whoso is missing me, is wronging his soul, All hating me have loved death!Proverbs 8:36 • Proverbs 8:36 NIV • Proverbs 8:36 NLT • Proverbs 8:36 ESV • Proverbs 8:36 NASB • Proverbs 8:36 KJV • Proverbs 8:36 Commentaries • Proverbs 8:36 Bible Apps • Proverbs 8:36 Biblia Paralela • Proverbs 8:36 Chinese Bible • Proverbs 8:36 French Bible • Proverbs 8:36 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub