3588 [e]   3 kî   3 כִּ֤י    3 For   3 Conj   3

､

5317 [e] nō·p̄eṯ נֹ֣פֶת honey N‑ms

5197 [e] tiṭ·ṭō·p̄ə·nāh תִּ֭טֹּפְנָה drip V‑Qal‑Imperf‑3fp

8193 [e] śip̄·ṯê שִׂפְתֵ֣י the lips N‑fdc

2114 [e] zā·rāh; זָרָ֑ה of an immoral woman Adj‑fs

2509 [e] wə·ḥā·lāq וְחָלָ֖ק and smoother Conj‑w | Adj‑ms

–

8081 [e] miš·še·men מִשֶּׁ֣מֶן than oil Prep‑m | N‑ms

.

2441 [e] ḥik·kāh. חִכָּֽהּ׃ her mouth [is] N‑msc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Though the lips of the forbidden woman drip honey and her words are smoother than oil,

New American Standard Bible
For the lips of an adulteress drip honey And smoother than oil is her speech;

King James Bible
For the lips of a strange woman drop [as] an honeycomb, and her mouth [is] smoother than oil: International Standard Version
For the lips of an adulteress drip honey, and her speech is smoother than oil.

American Standard Version
For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

Young's Literal Translation
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil is her mouth,Proverbs 5:3 • Proverbs 5:3 NIV • Proverbs 5:3 NLT • Proverbs 5:3 ESV • Proverbs 5:3 NASB • Proverbs 5:3 KJV • Proverbs 5:3 Commentaries • Proverbs 5:3 Bible Apps • Proverbs 5:3 Biblia Paralela • Proverbs 5:3 Chinese Bible • Proverbs 5:3 French Bible • Proverbs 5:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub