､

8354 [e]   7 yiš·teh   7 יִ֭שְׁתֶּה    7 Let him drink   7 V‑Qal‑Imperf‑3ms   7

7911 [e] wə·yiš·kaḥ וְיִשְׁכַּ֣ח and forget Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms

､

7389 [e] rî·šōw; רִישׁ֑וֹ his poverty N‑msc | 3ms

5999 [e] wa·‘ă·mā·lōw, וַ֝עֲמָל֗וֹ and his misery Conj‑w | N‑msc | 3ms

3808 [e] lō לֹ֣א no Adv‑NegPrt

2142 [e] yiz·kār- יִזְכָּר־ remember V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

5750 [e] ‘ō·wḏ. עֽוֹד׃ more Adv

Holman Christian Standard Bible
Let him drink so that he can forget his poverty and remember his trouble no more.

New American Standard Bible
Let him drink and forget his poverty And remember his trouble no more.

King James Bible
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more. International Standard Version
Let him drink, forget his poverty, and remember his troubles no more.

American Standard Version
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.

Young's Literal Translation
He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.Proverbs 31:7 • Proverbs 31:7 NIV • Proverbs 31:7 NLT • Proverbs 31:7 ESV • Proverbs 31:7 NASB • Proverbs 31:7 KJV • Proverbs 31:7 Commentaries • Proverbs 31:7 Bible Apps • Proverbs 31:7 Biblia Paralela • Proverbs 31:7 Chinese Bible • Proverbs 31:7 French Bible • Proverbs 31:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub