Proverbs 28:7 Interlinear: Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.

◄ Proverbs 28:7 ►

נוֹצֵ֣ר	7
Whoever keeps 7 V‑Qal‑Prtcpl‑ms 7

8451 [e]
tō·w·rāh
תּ֭וֹרָה
the law
N‑fs

､

1121 [e]
bên
בֵּ֣ן
[is] a son
N‑ms

995 [e]
mê·ḇîn;
מֵבִ֑ין
discerning
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

7462 [e]
wə·rō·‘eh
וְרֹעֶה
but a companion
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

2151 [e]
zō·wl·lîm,
זֽ֝וֹלְלִ֗ים
of gluttons
V‑Qal‑Prtcpl‑mp

3637 [e]
yaḵ·lîm
יַכְלִ֥ים
shames
V‑Hifil‑Imperf‑3ms

1 [e]
’ā·ḇîw.
אָבִֽיו׃
his father
N‑msc | 3ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
A discerning son keeps the law, but a companion of gluttons humiliates his father.

New American Standard Bible
He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.

King James Bible
Whoso keepeth the law [is] a wise son: but he that is a companion of riotous [men] shameth his father.

Parallel Verses

International Standard Version
Whoever keeps the Law is a discerning son, but whoever keeps company with gluttons brings shame to his father.

American Standard Version
Whoso keepeth the law is a wise son; But he that is a companion of gluttons shameth his father.

Young's Literal Translation
Whoso is keeping the law is an intelligent son, And a friend of gluttons, Doth cause his father to blush.

Links

Proverbs 28:7 • Proverbs 28:7 NIV • Proverbs 28:7 NLT • Proverbs 28:7 ESV • Proverbs 28:7 NASB • Proverbs 28:7 KJV • Proverbs 28:7 Commentaries • Proverbs 28:7 Bible Apps • Proverbs 28:7 Biblia Paralela • Proverbs 28:7 Chinese Bible • Proverbs 28:7 French Bible • Proverbs 28:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub