1497 [e]   24 gō·w·zêl   24 גּוֹזֵ֤ל ׀    24 Whoever robs   24 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   24

1 [e] ’ā·ḇîw אָ֘בִ֤יו his father N‑msc | 3ms

､

517 [e] wə·’im·mōw, וְאִמּ֗וֹ or his mother Conj‑w | N‑fsc | 3ms

､

559 [e] wə·’ō·mêr וְאֹמֵ֥ר and says Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

369 [e] ’ên- אֵֽין־ [it is] no Adv

–

6588 [e] pā·ša‘; פָּ֑שַׁע transgression N‑ms

2270 [e] ḥā·ḇêr חָבֵ֥ר companion Adj‑ms

1931 [e] hū, ה֝֗וּא He[is] Pro‑3ms

376 [e] lə·’îš לְאִ֣ישׁ to Prep‑l | N‑ms

.

7843 [e] maš·ḥîṯ. מַשְׁחִֽית׃ a destroyer V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
The one who robs his father or mother and says, “ That’s no sin,” is a companion to a man who destroys.

New American Standard Bible
He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys.

King James Bible
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, [It is] no transgression; the same [is] the companion of a destroyer. International Standard Version
Whoever steals from his father or mother but claims, "It's no sin," is a companion to someone who demolishes.

American Standard Version
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

Young's Literal Translation
Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, 'It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.Proverbs 28:24 • Proverbs 28:24 NIV • Proverbs 28:24 NLT • Proverbs 28:24 ESV • Proverbs 28:24 NASB • Proverbs 28:24 KJV • Proverbs 28:24 Commentaries • Proverbs 28:24 Bible Apps • Proverbs 28:24 Biblia Paralela • Proverbs 28:24 Chinese Bible • Proverbs 28:24 French Bible • Proverbs 28:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub