7503 [e]   10 hiṯ·rap·pî·ṯā   10 הִ֭תְרַפִּיתָ    10 [If] you faint   10 V‑Hitpael‑Perf‑2ms   10

3117 [e] bə·yō·wm בְּי֥וֹם in the day Prep‑b | N‑msc

､

6869 [e] ṣā·rāh, צָרָ֗ה of adversity N‑fs

6862 [e] ṣar צַ֣ר small Adj‑ms

.

3581 [e] kō·ḥe·ḵāh. כֹּחֶֽכָה׃ Your strength [is] N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
If you do nothing in a difficult time, your strength is limited.

New American Standard Bible
If you are slack in the day of distress, Your strength is limited.

King James Bible
[If] thou faint in the day of adversity, thy strength [is] small. International Standard Version
If you grow weary when times are troubled, your strength is limited.

American Standard Version
If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.

Young's Literal Translation
Thou hast shewed thyself weak in a day of adversity, Straitened is thy power,Proverbs 24:10 • Proverbs 24:10 NIV • Proverbs 24:10 NLT • Proverbs 24:10 ESV • Proverbs 24:10 NASB • Proverbs 24:10 KJV • Proverbs 24:10 Commentaries • Proverbs 24:10 Bible Apps • Proverbs 24:10 Biblia Paralela • Proverbs 24:10 Chinese Bible • Proverbs 24:10 French Bible • Proverbs 24:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub