977 [e]   1 niḇ·ḥār   1 נִבְחָ֣ר    1 Is to be chosen   1 V‑Nifal‑Prtcpl‑ms   1

8034 [e] m שֵׁ֭ם a [good] name N‑ms

､

6239 [e] mê·‘ō·šer מֵעֹ֣שֶׁר rather than riches Prep‑m | N‑ms

7227 [e] rāḇ; רָ֑ב great Adj‑ms

3701 [e] mik·ke·sep̄ מִכֶּ֥סֶף rather than silver Prep‑m | N‑ms

2091 [e] ū·miz·zā·hāḇ, וּ֝מִזָּהָ֗ב and gold Conj‑w, Prep‑m | N‑ms

2580 [e] ḥên חֵ֣ן favor N‑ms

.

2896 [e] ṭō·wḇ. טֽוֹב׃ Loving Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
A good name is to be chosen over great wealth; favor is better than silver and gold.

New American Standard Bible
A [good] name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.

King James Bible
A [good] name [is] rather to be chosen than great riches, [and] loving favour rather than silver and gold. International Standard Version
A good reputation is more desirable than great wealth, and favorable acceptance more than silver and gold.

American Standard Version
A good name is rather to be chosen than great riches, And loving favor rather than silver and gold.

Young's Literal Translation
A name is chosen rather than much wealth, Than silver and than gold -- good grace.Proverbs 22:1 • Proverbs 22:1 NIV • Proverbs 22:1 NLT • Proverbs 22:1 ESV • Proverbs 22:1 NASB • Proverbs 22:1 KJV • Proverbs 22:1 Commentaries • Proverbs 22:1 Bible Apps • Proverbs 22:1 Biblia Paralela • Proverbs 22:1 Chinese Bible • Proverbs 22:1 French Bible • Proverbs 22:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub