7919 [e]   12 maś·kîl   12 מַשְׂכִּ֣יל    12 Wisely considers   12 V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   12

6662 [e] ṣad·dîq צַ֭דִּיק the righteous [God] Adj‑ms

1004 [e] lə·ḇêṯ לְבֵ֣ית the house Prep‑l | N‑msc

､

7563 [e] rā·šā‘; רָשָׁ֑ע of the wicked Adj‑ms

5557 [e] mə·sal·lêp̄ מְסַלֵּ֖ף Overthrowing V‑Piel‑Prtcpl‑ms

7563 [e] rə·šā·‘îm רְשָׁעִ֣ים the wicked Adj‑mp

.

7451 [e] lā·rā‘. לָרָֽע׃ for [their] wickedness Prep‑l, Art | Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
The Righteous One considers the house of the wicked; He brings the wicked to ruin.

New American Standard Bible
The righteous one considers the house of the wicked, Turning the wicked to ruin.

King James Bible
The righteous [man] wisely considereth the house of the wicked: [but God] overthroweth the wicked for [their] wickedness. International Standard Version
The righteous God considers the house of the wicked, bringing the wicked to ruin.

American Standard Version
The righteous man considereth the house of the wicked, How the wicked are overthrown to their ruin.

Young's Literal Translation
The Righteous One is acting wisely Towards the house of the wicked, He is overthrowing the wicked for wickedness.Proverbs 21:12 • Proverbs 21:12 NIV • Proverbs 21:12 NLT • Proverbs 21:12 ESV • Proverbs 21:12 NASB • Proverbs 21:12 KJV • Proverbs 21:12 Commentaries • Proverbs 21:12 Bible Apps • Proverbs 21:12 Biblia Paralela • Proverbs 21:12 Chinese Bible • Proverbs 21:12 French Bible • Proverbs 21:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub