1004 [e]   6 bêṯ   6 בֵּ֣ית    6 [In] the house   6 N‑msc   6

6662 [e] ṣad·dîq צַ֭דִּיק of the righteous Adj‑ms

–

2633 [e] ḥō·sen חֹ֣סֶן [there is] treasure N‑ms

7227 [e] rāḇ; רָ֑ב much Adj‑ms

8393 [e] ū·ḇiṯ·ḇū·’aṯ וּבִתְבוּאַ֖ת but in the revenue Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc

7563 [e] rā·šā‘ רָשָׁ֣ע of the wicked Adj‑ms

.

5916 [e] ne‘·kā·reṯ. נֶעְכָּֽרֶת׃ is trouble V‑Nifal‑Prtcpl‑fs

Holman Christian Standard Bible
The house of the righteous has great wealth, but trouble accompanies the income of the wicked.

New American Standard Bible
Great wealth is [in] the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.

King James Bible
In the house of the righteous [is] much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble. International Standard Version
The righteous house is itself a great treasure, but within the revenue of the wicked calamity is at work.

American Standard Version
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.

Young's Literal Translation
In the house of the righteous is abundant strength, And in the increase of the wicked -- trouble.Proverbs 15:6 • Proverbs 15:6 NIV • Proverbs 15:6 NLT • Proverbs 15:6 ESV • Proverbs 15:6 NASB • Proverbs 15:6 KJV • Proverbs 15:6 Commentaries • Proverbs 15:6 Bible Apps • Proverbs 15:6 Biblia Paralela • Proverbs 15:6 Chinese Bible • Proverbs 15:6 French Bible • Proverbs 15:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub