5916 [e]   27 ‘ō·ḵêr   27 עֹכֵ֣ר    27 Troubles   27 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   27

–

1004 [e] bê·ṯōw בֵּ֭יתוֹ his own house N‑msc | 3ms

1214 [e] bō·w·ṣê·a‘ בּוֹצֵ֣עַ He who is greedy for V‑Qal‑Prtcpl‑ms

1215 [e] bā·ṣa‘; בָּ֑צַע gain N‑ms

8130 [e] wə·śō·w·nê וְשׂוֹנֵ֖א but he who hates Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

4979 [e] mat·tā·nōṯ מַתָּנֹ֣ת bribes N‑fp

.

2421 [e] yiḥ·yeh. יִחְיֶֽה׃ will live V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The one who profits dishonestly troubles his household, but the one who hates bribes will live.

New American Standard Bible
He who profits illicitly troubles his own house, But he who hates bribes will live.

King James Bible
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live. International Standard Version
Those who are greedy for unjust gain bring trouble into their homes, but the person who hates bribes will live.

American Standard Version
He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.

Young's Literal Translation
A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.Proverbs 15:27 • Proverbs 15:27 NIV • Proverbs 15:27 NLT • Proverbs 15:27 ESV • Proverbs 15:27 NASB • Proverbs 15:27 KJV • Proverbs 15:27 Commentaries • Proverbs 15:27 Bible Apps • Proverbs 15:27 Biblia Paralela • Proverbs 15:27 Chinese Bible • Proverbs 15:27 French Bible • Proverbs 15:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub