4148 [e]   10 mū·sār   10 מוּסָ֣ר    10 Discipline [is]   10 N‑ms   10

7451 [e] rā‘ רָ֭ע Harsh Adj‑ms

5800 [e] lə·‘ō·zêḇ לְעֹזֵ֣ב for him who forsakes Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑msc

–

734 [e] ’ō·raḥ; אֹ֑רַח the way N‑cs

8130 [e] śō·w·nê שׂוֹנֵ֖א [And] he who hates V‑Qal‑Prtcpl‑ms

8433 [e] ṯō·w·ḵa·ḥaṯ תוֹכַ֣חַת correction N‑fs

.

4191 [e] yā·mūṯ. יָמֽוּת׃ will die V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Discipline is harsh for the one who leaves the path; the one who hates correction will die.

New American Standard Bible
Grievous punishment is for him who forsakes the way; He who hates reproof will die.

King James Bible
Correction [is] grievous unto him that forsaketh the way: [and] he that hateth reproof shall die. International Standard Version
Severe punishment awaits anyone who wanders off the path— anyone who despises reproof will die.

American Standard Version
There is grievous correction for him that forsaketh the way; And he that hateth reproof shall die.

Young's Literal Translation
Chastisement is grievous to him who is forsaking the path, Whoso is hating reproof dieth.Proverbs 15:10 • Proverbs 15:10 NIV • Proverbs 15:10 NLT • Proverbs 15:10 ESV • Proverbs 15:10 NASB • Proverbs 15:10 KJV • Proverbs 15:10 Commentaries • Proverbs 15:10 Bible Apps • Proverbs 15:10 Biblia Paralela • Proverbs 15:10 Chinese Bible • Proverbs 15:10 French Bible • Proverbs 15:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub