20 hā·lō·wḵ   20 [הלוך]    20  -    20 V‑Qal‑InfAbs   20

1980 [e] hō·w·lêḵ (הוֹלֵ֣ךְ‪‬‪‬) He who walks V‑Qal‑Prtcpl‑ms

854 [e] ’eṯ- אֶת־ with Prep

2450 [e] ḥă·ḵā·mîm חֲכָמִ֣ים wise [men] Adj‑mp

wa·ḥă·ḵām [וחכם]  -  Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms

､

2449 [e] yeḥ·kām; (יֶחְכָּ֑ם) will be wise V‑Qal‑Imperf‑3ms

7462 [e] wə·rō·‘eh וְרֹעֶ֖ה but the companion Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

3684 [e] ḵə·sî·lîm כְסִילִ֣ים of fools N‑mp

.

7321 [e] yê·rō·w·a‘. יֵרֽוֹעַ׃ will be destroyed V‑Nifal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.

New American Standard Bible
He who walks with wise men will be wise, But the companion of fools will suffer harm.

King James Bible
He that walketh with wise [men] shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed. International Standard Version
Whoever keeps company with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm.

American Standard Version
Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

Young's Literal Translation
Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.Proverbs 13:20 • Proverbs 13:20 NIV • Proverbs 13:20 NLT • Proverbs 13:20 ESV • Proverbs 13:20 NASB • Proverbs 13:20 KJV • Proverbs 13:20 Commentaries • Proverbs 13:20 Bible Apps • Proverbs 13:20 Biblia Paralela • Proverbs 13:20 Chinese Bible • Proverbs 13:20 French Bible • Proverbs 13:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub