4397 [e]   17 mal·’āḵ   17 מַלְאָ֣ךְ    17 A messenger   17 N‑ms   17

7563 [e] rā·šā‘ רָ֭שָׁע wicked Adj‑ms

5307 [e] yip·pōl יִפֹּ֣ל falls V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

7451 [e] bə·rā‘; בְּרָ֑ע into trouble Prep‑b | Adj‑ms

6735 [e] wə·ṣîr וְצִ֖יר but a ambassador Conj‑w | N‑msc

529 [e] ’ĕ·mū·nîm אֱמוּנִ֣ים of faithfulness N‑mp

.

4832 [e] mar·pê. מַרְפֵּֽא׃ health N‑ms

Holman Christian Standard Bible
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy courier brings healing.

New American Standard Bible
A wicked messenger falls into adversity, But a faithful envoy [brings] healing.

King James Bible
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador [is] health. International Standard Version
An evil messenger stumbles into trouble, but a faithful envoy brings healing.

American Standard Version
A wicked messenger falleth into evil; But a faithful ambassador is health.

Young's Literal Translation
A wicked messenger falleth into evil, And a faithful ambassador is healing.Proverbs 13:17 • Proverbs 13:17 NIV • Proverbs 13:17 NLT • Proverbs 13:17 ESV • Proverbs 13:17 NASB • Proverbs 13:17 KJV • Proverbs 13:17 Commentaries • Proverbs 13:17 Bible Apps • Proverbs 13:17 Biblia Paralela • Proverbs 13:17 Chinese Bible • Proverbs 13:17 French Bible • Proverbs 13:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub