1697 [e]   6 diḇ·rê   6 דִּבְרֵ֣י    6 The words   6 N‑mpc   6

7563 [e] rə·šā·‘îm רְשָׁעִ֣ים of the wicked Adj‑mp

693 [e] ’ĕ·rāḇ- אֱרָב־ [are] Lie in wait V‑Qal‑Inf

､

1818 [e] dām; דָּ֑ם for blood N‑ms

6310 [e] ū·p̄î וּפִ֥י but the mouth Conj‑w | N‑msc

3477 [e] yə·šā·rîm, יְ֝שָׁרִ֗ים of the upright Adj‑mp

.

5337 [e] yaṣ·ṣî·lêm. יַצִּילֵֽם׃ will deliver them V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mp

Holman Christian Standard Bible
The words of the wicked are a deadly ambush, but the speech of the upright rescues them.

New American Standard Bible
The words of the wicked lie in wait for blood, But the mouth of the upright will deliver them.

King James Bible
The words of the wicked [are] to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them. International Standard Version
The words of the wicked lead to bloodshed, but the speech of the upright delivers them.

American Standard Version
The words of the wicked are of lying in wait for blood; But the mouth of the upright shall deliver them.

Young's Literal Translation
The words of the wicked are: 'Lay wait for blood,' And the mouth of the upright delivereth them.Proverbs 12:6 • Proverbs 12:6 NIV • Proverbs 12:6 NLT • Proverbs 12:6 ESV • Proverbs 12:6 NASB • Proverbs 12:6 KJV • Proverbs 12:6 Commentaries • Proverbs 12:6 Bible Apps • Proverbs 12:6 Biblia Paralela • Proverbs 12:6 Chinese Bible • Proverbs 12:6 French Bible • Proverbs 12:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub